Five years later , china unseated france , rising its way to be the fifth-largest economy .

5年后，中国让法国拱手让座，登上世界第五大经济体宝座。

China unseated japan as the worlds second largest economy , behind the united states .

中国取代日本，成为世界第二大经济体，排在美国后面。

Portugal 's social democrats have unseated the socialist government in an emphatic election victory .

葡萄牙社会民主党在一场重要的大选中击败了社会主义政府获得胜利。

But mr tanner announced that he was quitting on the day in june that julia gillard unseated kevin rudd as labor leader and prime minister .

但在6月吉拉德取代陆克文成为工党领袖和总理的那天，谭勒宣布辞职。

A little startup called bit.ly has unseated tinyurl as the default link shortening service on twitter .

一家叫做bit.ly的初创公司已经取代tinyurl，成为twitter的默认网址缩写服务。