It is also an issue that unites his opponents .

它还能团结他的反对者。

Today 's chart of the day unites these two popular topics .

今天的“今日图表”将汇总这两个时兴话题。

The path of self improvement is what unites businessmen , housewives , teenagers and grandparents .

而自我提升的途径则是把生意人、家庭主妇、青少年和祖父母聚在一起的东西。

What unites them is the same paradigmatic base : to identify the sources and mechanism of persistent firm differentials .

将它们统一起来的仍然是相同的范式基础：识别可持续的企业差异的来源与机制。

What unites these groups is a hatred for the rajapaksas even deeper than the one they hold for each other .

在上述派别的联合下，对rajapaksas的憎恨甚至比他们各自为政时来得更深。