This war psychosis , promoted by the Kremlin , has re-awoken the ultranationalist demons from Russia ’ s past .

克里姆林宫鼓吹的这种战时歇斯底里，重新唤醒了来自于昔日俄罗斯的极端民族主义恶魔。

The attack follows the murder earlier this year of Armenian-Turkish editor Hrant Dink by an ultranationalist , which prompted extra security measures to be taken for writers and journalists .

在这起袭击事件之前，今年早些时候，美籍土耳其编辑HrantDink被极端民族主义者杀害，相关单位因此而增强了对记者和作家的保护。

One previous incumbent was shot dead there by ultranationalist officers in 1932 . Another had to hide from attackers in a servant ’ s closet .

1932年，一位在任首相在首相府被极端民族主义官员枪杀，还有一位首相曾被迫躲到一个仆人的橱柜里，逃避攻击者。