The memory is sometimes so retentive , so serviceable , so obedient ; at others , so bewildered and so weak ; and at others again , so tyrannic , so beyond control !

记忆有时是这麽的保留，如此的有用，如此的驯服；其它的时候，是如此的令人不知所措又如此的脆弱；又在其它的时候，如此的专制，如此的难控制！