But since there is little to identify tuf as the owner of the brands , foreign fish-munchers have probably never heard of the thai parent company , despite sales of over $ 3 billion a year .

但是因为很少把泰联（tuf）当作这些品牌的持有者，外国的吃货大概还没有听过泰国的总公司，即便销售额每年超过30亿美元。

But the tins displayed in the boardroom of thai union frozen ( tuf ) in bangkok have propelled this little-known company into the league of global multinationals .

然而在曼谷泰联的董事会的罐头促使这个鲜为人知的公司跻身于全球跨国公司联盟。

But that is not the whole story , argues thiraphong chansiri , tuf 's boss . Tuf works hard to keep the chicken of the sea cheap , using big fishing fleets and operating warehouses in low-cost countries such as ghana and the seychelles .

但这并不是整个故事，泰联（tuf）的总裁，thiraphongchansiri认为，泰联（tuf）辛苦工作保持海中鸡（罐头名字）便宜的价格，使用大型渔船队并且在低成本地区例如加纳和塞舌尔使用仓库。