Conservatives will object vehemently to this characterisation of thailand 's troubled politics .

保守人士大概会强烈反对这样来描述泰国混乱的政治。

That desire is butting up against reality as china 's commercial needs suck it into a troubled world .

这种愿望与现实相悖，因为中国的商业需求将其引入了一个混乱的世界。

The government has taken over the troubled national airline and the private pension system , and also set up several new state companies .

阿根廷政府已经接管混乱的国家航空公司和民营年金制度，并建立了几家新的国营企业。

Troubled euro-zone countries also need to tackle reforms like improving labour market flexibility , and they must open up closed professions and businesses .

混乱的欧元区国家需要进行改革，比如提升劳动力市场的灵活性，而且必须打开封闭的行业和商业环境。

But germany is one of the few competitive economies in the troubled euro zone , which includes countries like ireland , greece and portugal , that are fighting to stave off national bankruptcy .

但是德国是在混乱的欧元区里仅有的有竞争力的经济体之一，其他像爱尔兰，希腊，葡萄牙等国家都在极其努力避免国家破产。