Before long , # prayforadele had become a trending topic .

不长时间，#prayforadele（为adele祈祷）成了热门话题。

Distressed wood and furniture is trending now in interiors .

仿旧木制品和家具目前越来越流行。

The public are split , but trending conservative .

公众的意见是分裂的，但是总体上趋向于保守。

Computer support specialist joins the ranks this year with upward trending employment numbers .

今年电脑技术支持专家也加入了我们列表，其就业数量有上升趋势。

It is largely because of the latino vote that the south-western states of colorado , nevada and new mexico are trending democratic .

正是因为拉美裔选票，美国西南部的科罗拉多、内华达、新墨西哥等州都越来越倾向于民主党。