Almost trebling capital gains tax in the uk would be especially stupid .

把英国的资本利得税率提高几乎两倍，真可谓蠢到家了。

In both cases , their growth to date owes much to multiple expansion : india 's doubling in three years ; china 's trebling in two years .

迄今为止，两个市场的增长都主要得益于市盈率的扩张：印度的市盈率过去三年翻了一番，而中国在过去两年增长了两倍。

The popular frenzy over share trading led the government to intervene last week , trebling the tax on share trading .

股票交易狂热导致政府最近出手干预，将股票交易印花税提高了2倍。

The biggest sign of his success is a trebling of the imf 's kitty to $ 750 billion .

他的最大功绩是将imf的储金上调了三倍，高达7500亿美元。