He trashes every company he can think of .

他淘汰了他能想到的每个公司。

It trashes claims that it is possible to beat the market with consistency .

书中驳斥了前后一致就有可能战胜市场的主张。

But for most monkeys and apes , a high-fat , high-cholesterol diet trashes their insides .

但对于多数猴子和猿来说，高脂肪、高胆固醇饮食会损害它们的内脏。

As the world runs out of oil , the current system of globalised sourcing by a handful of powerful retailers looks reckless and fundamentally unstable , because it trashes the planet and reduces our food security and self-sufficiency .

随着世界石油慢慢耗尽，目前几大零售商控制的全球采购体系看上去不顾后果，而且根本上说是不稳定的，因为这样既糟蹋了地球又降低了我们的食品安全和自给自足的能力。