Toshiba said it would start manufacturing blu-ray disc players .

日本东芝公司宣布将开始蓝光光盘播放器的生产。

Toshiba 's other option is a state bailout .

东芝的另一种选择是国家救助。

Sony , toshiba and quanta declined to comment .

索尼、东芝和广达电脑均拒绝置评。

This first tablet from toshiba is wi-fi only .

这是东芝的首款平板电脑，仅适用wi-fi网络。

Hitachi and toshiba are hunting for software firms , too .

日立公司和东芝公司也正在搜寻软件公司。