Once thawed , they 'll be ready to use .

解冻之后，它们就可以继续用了。

Frozen meat , fish , and poultry must be thoroughly thawed before cooking .

冰冻肉类、鱼类及禽类烹饪前需完全解冻。

The new lot have thawed relations with romania and launched a charm offensive in the west .

新政府缓和了与罗马尼亚的关系，并对西方国家发起了一轮笑脸攻势。

Trading has been a big driver of goldman 's profits this year as credit markets thawed and the reduced competition enabled it to charge more for its capital .

今年，交易是高盛获利的一大推动因素，因为信贷市场解冻，而竞争的减弱使其能够对其资金开出更高的价码。

As relations between taiwan and china have thawed , the calls to bring the languages closer together have multiplied .

随着两岸关系解冻，拉近语言差距的呼声也越来越高。