The vaginal tenofovir gel , reported 1 year ago , protected only 39 % of women .

一年以前报告的阴道泰诺福韦凝胶对妇女仅有39%的保护率。

The major battle was over tenofovir , given its extensive use .

由于tenofovir的广泛使用，主要的战斗也围绕着它来进行。

Instead , quarraisha abdool karim and her colleagues at the durban-based centre for the aids programme of research in south africa tested a gel that contains tenofovir .

相反，总部设在德班的南非艾滋病项目研究中心的quarraishaabdoolkarim与他的同事已测验了一个包含替诺福韦的凝胶。

Tenofovir is widely used , and people are understandably concerned about the emergence of resistant strains of hiv .

泰诺福韦被广泛使用，可以理解地人们就会担心艾滋病毒会出现抗药性。

Some opposed tenofovir 's use in a microbicide because they worried that it would encourage the emergence of such resistance .

一些人反对在杀菌剂中使用泰诺福韦，因为他们担心这会使艾滋病毒形成抗药性。