But local people are not tempted .

当地居民并未被其诱惑。

Don 't be tempted by bargains .

不要被特价物品所诱惑。

He was both tempted and terrified .

他既受到诱惑，又感到害怕。

New leadership is tempted to retain the benefits of the old system .

新的领导层被诱惑去保留旧体制的利益。

I am tempted to recommend you consult a shrink rather than an economist .

我很想建议你去向心理医师咨询，而不是经济学家。