Now , you could point to any number of causative factors , such as families no longer sitting around the dinner table , tellies in bedrooms and the rise of videogames .

现在，你可以找出许多导致这一结果的因素，像是家庭成员不再坐在一起吃饭，在卧室看电视和日趋增长的电视游戏。