易混淆的单词： Tele

Companies such as navteq and its rivals , which include tele atlas and microsoft , always start a new map by going to trusted sources such as local governments or mapping organisations .

像navteq以及它的竞争对手teleatlas公司、微软等这样的公司，通常是通过地方政府或是制图组织等可靠的信息来源来制作他们的新地图。

Nambaryn enkhbayar , mongolia 's president , said late on tuesday that the four-day state of emergency banned demonstrations , imposed a 10pm-8am curfew and suspended the operations of all non-state tele - vision and radio stations .

蒙古总统那木巴尔恩赫巴亚尔（nambarynenkhbayar）周二晚些时候宣布，首都进入为期4天的紧急状态，其间禁止集会游行，晚10点至早8点实行宵禁，所有非国有电视台和广播电台暂停播放节目。

And as if to highlight the services division 's ongoing potential , nsn today announced a new five-year managed services deal with brazilian fixed and mobile carrier tele norte leste partricipacoes sa ( better known as oi ) worth 1.1 billion ( $ 1.55 billion ) .

诺西今天宣布与巴西固网和移动的运营商telenortelestepartricipacoessa签订了为期5年，价值11亿欧元（15.5亿美元）的托管服务合同，这更像是要重点强调服务部门的发展潜力。