And it would also please the neighbours : there would be hardly any noise during taxiing .

而且机场周围的邻居也会高兴：飞机滑行过程中几乎没有任何噪音。

Projects under development range from cabin materials and engine technology to taxiing efficiencies and " green " leasing .

正在研发的项目包括机舱材料、引擎技术、出租效率以及“绿色”租赁。

When a plane is taxiing under its own power , the engines burn vast amounts of fuel .

当一架飞机用其自己的动力滑行时，引擎会烧掉大量燃料。

Commercial airliners around the world follow circuitous flight paths , waste time in holding patterns before landing and burn precious fuel taxiing .

全世界的商业航班的飞行遵循迂回路线，降落之前的姿态控制浪费时间，滑行过程中还要耗费宝贵的燃料。

The 787 dreamliner 's hiccups continued this week when an airliner flown by japan airlines caught fire at the gate and another experienced a fuel leak while taxiing onto the runway .

波音787梦想客机本周继续着霉运一架日本航空的787客机在登机口着火，另一架则在滑行至跑道的过程中发现燃油泄漏。