That means they can be taxed .

这意味着征税成为可能。

A ballot measure that would have taxed sugary drinks in california failed .

加利福尼亚曾经一项向含糖饮料征税的议案就失败了。

So poor chinese households ended up being taxed to subsidise consumption by rich households in advanced countries .

这最终相当于向贫穷的中国家庭征税，以此来补贴发达国家富裕家庭的消费。

Dividends will again be taxed at almost 40 per cent .

股息税将再次恢复到近40%的税率。

First , bond interest is taxed as ordinary income .

首先，债券利息和普通所得一样需要纳税。