Despite all this , a lavish ceremony was staged at midnight on may 20th to celebrate the tenth anniversary of independence and to inaugurate the new president , taur matan ruak , a former guerrilla leader and armed-forces chief .

尽管如此，政府还是在5月20日举办了一个奢华的典礼来庆祝独立10周年以及新总统塔乌尔马坦鲁瓦克的上任，乌尔马坦鲁瓦克曾担任游击队领导人及国防军总司令。