Mr de gucht has told subordinates to delay a case that once looked imminent .

德古赫特告诉手下推迟一宗一度看起来迫在眉睫的贸易案。

Don 't talk down to coworkers , including subordinates .

不要用居高临下的口吻和同事说话，包括下属。

Major hoess accepts no optimistic reports of subordinates .

霍斯少校不喜欢下级报喜不报忧。

In one way he treated his subordinates like friends .

在某种程度上，他对待他的部下象朋友一样。

Subordinates report that he was better at bullying than managing risk , often verbally abusing those who challenged him .

其属下透露，卡萨诺更擅长恃强凌弱而非管理风险，他经常口头上侮辱那些挑战他权威的人。