Some environmentalists have raised objections to drilling to subglacial lakes because of the possibility of contamination .

一些环境学者一直反对钻探地下湖，因为样本很可能会遭到污染。

Fricker says computer models that try to do this do not currently include information on how subglacial water is moving around .

弗里克说，目前来说，还没有任何计算机模式可以尝试涉及如何让这些冰层下的水流到处运动的信息。

Sci-fi writers inspired by the exploration of subglacial lakes may well make a new round of predictions about what antarctica might conceal beneath its ice .

从冰下湖泊探险中获得灵感的科幻作家将对南极冰层下隐藏的生物展开新一轮的猜想。

Now , scientists are finally enacting lovecraft 's scenario : over the next several weeks they are drilling into three subglacial lakes hidden beneath thousands of feet of ice in antarctica .

现在，科学家们终于扮演着洛夫克拉夫特的剧本，在接下来的几个星期里，他们打算钻孔进入南极三个隐藏在冰川几千英尺下的湖泊。

A combination of ice-penetrating radar , seismic sensing , and laser altimetry has revealed well over 100 subglacial lakes hidden beneath antarctic 's ice .

穿透冰层的雷达、地震感测和激光海拔高度测量技术的联合探测显示南极冰层下隐藏着超过100个湖泊。