Without bankable stars the film script aroused no interest .

缺乏卖座明星的电影剧本难以引起兴趣。

By this I mean not so much whether the accounts are accurate and conservatively stated , but whether the earnings are repeatable and bankable .

我这样说的意思不是说这些数据是否准确和保守，而是说这些盈利是否可重复以及可靠。

The success of the movie made her one of the world 's most bankable stars .

这部影片的成功是她成为世界上最有身价的明星之一.

And the more people who go see them , the more " bankable " nicolas cage becomes in the eyes of hollywood producers , which in turn allows nicolas cage to make more movies .

而且去看的人越多，尼古拉斯凯奇在好莱坞制片人的眼里就越能“赚钱”，这也让他可以参演更多的电影。

Even if america 's enthusiasm for the tea party movement begins to cool ( let 's hope so ) , it would be 2013 at the earliest before washington could offer a bankable commitment .

即使美国对茶党运动的热情开始降温（但愿如此），美国政府最早也要到2013年才拿得出一个有意义的承诺。