Most became mired in yahoo 's stubbornly byzantine culture .

他们大多身陷雅虎顽固而繁复的企业文化的泥淖。

I still stubbornly insisted I was invincible .

而我依然固执地坚持我是无敌的。

Maybe standing her ground more stubbornly .

也许她的性格会更加倔强。

But while the yen has since risen a good deal as shown by last week 's decision by the bank of japan to lower the exchange rate its surplus has stubbornly grown too .

但尽管后来日元大幅升值这一点从上周日本央行（boj）决定干预汇市以压低日元就可看出该国盈余仍在顽强地增长。

One country has stubbornly resisted this trend .

但是有一个国家却顽固地抵抗了这个趋势。