In new york , I was sternly told , absolutely nobody wants to listen to self-doubt .

在纽约，我被严厉告知，绝对没人想听自我怀疑。

Emerging nations got into a mess ; the west told them sternly what they must do to get out of it .

新兴国家陷入困境；西方国家严厉地教导它们必须怎样做才能摆脱困境。

" We urge north korea to immediately stop provocation and we will sternly deal with it in case of further provocation , " yonhap quoted south korean defense minister kim tae-young as telling lawmakers .

韩联社引用了韩国国防部长金泰荣对立法委员会的对话：“我们强烈要求朝鲜立即停止这种挑衅行为，将对其进行严厉交涉以防事态进一步扩大。”

" I believe that the operational and financial integrity of such counterparty clearing facilities must be virtually failsafe , " mr corrigan sternly declared * .

科利根严正表示：“我认为，这种对手方清算设施，在经营和财务上必须健全，达到几乎万无一失的地步。”

After morse made the recording elizabeth longford notes he was sternly warned " not to tour the country playing it " so the visit yielded no real publicity opportunites . But both edmunds and morse recognized the historical value of the recording .

伊丽莎白朗福德提到，录音过后，莫尔斯被严厉警告“不得在国内播放”，因此这次造访并没有产生真正的宣传效果，但埃德蒙兹和莫尔斯都意识到这段录音的历史价值。