But money -- as in most domestic squabbles -- also appears to be a big part of the picture .

就像大多数内斗一样，钱也是导致两家分手的一个重要原因。

Preparatory talks last month in bangkok ended in acrimonious squabbles .

上个月在曼谷举行的初步会谈以激烈争吵收场。

So far , the tensions have not boiled over in public squabbles .

迄今为止，这种紧张局势尚未在公开争吵中失控。

Beneath the interminable squabbles over barack obama 's health law , a transformation is taking place .

对于巴拉克奥巴马总统的医疗法律的无休无止的争吵，正发生某种转变。

He had no time for academic squabbles and protocol , brushing off rebukes and bureaucratic constraints .

他没有时间来应付学术争吵和学术礼节，对别人的指责和官僚政治的约束视而不见。