Shanghai dived in , reviving all its old spunk and luster .

上海跳了下去，重现其勇敢和辉煌。

They don 't have their spunk or passion .

他们没有自己的勇气或激情。

There surely would be someone with the spunk to marry her if only to have that very beautiful cow .

到时候肯定会有人鼓起勇气来娶她的，前提是那头美丽得很的母牛还在。

For god 's sake , man , where 's your spunk !

看在上帝的份上，伙计，你的勇气呢！

I admire your spunk and independence .

我欣赏你的勇气和自立。