A ballasting train was used on russian railways since 1934 .

这类型的加重车自从1934年开始在俄罗斯铁路上行驶。

On the issue concerning the administration of provision of ballasting water , garbage disposal and other port services for vessels .

关于为船舶提供压舱水、垃圾处理等港口服务的管理问题。

Different pipe systems must be used for engine room waste water and the ballasting water .

机舱污水和压载水分别使用不同的管系。

On the analysis of water-supply system and the interior tube laying and ballasting of high-rise residence .

高层住宅给水系统分析及室内管道敷设方法。

Article 12 if a ship coming from an epidemic-stricken port has to dispose of garbage , consumer sewage and ballasting water , it shall apply to the inspection and quarantine agency at port of entry for sanitizing treatment .

第十二条来自有疫情发生的港口的船舶，需处理垃圾、生活污水、压舱水的，应申请进出境检验检疫部门进行处理。