Asean countries are not inclined to let a central bureaucracy develop as a challenge to national sovereignties .

可见东盟各国其实并不想把中央秘书处打造成一个足以挑战国家主权的官僚机构。

However , it is inevitable that the icc prosecutors shall coordinate with the sovereignties of individual nations , overcome the barriers in direct evidence taking and properly handle the influence from international politics when exercising their duties .

但在检察官行使职权时，存在与相关国家主权协调，克服直接调查取证可能遇到的障碍，以及合理对待国际政治因素对刑事检控的影响等问题。

Little by little , within the political class as well as in the business community , a new consensus is emerging about europe , the euro 's future , economic governance and the necessity to pool national sovereignties to address the challenges that we are all facing .

在法国政界和商界，关于欧洲、欧元的未来、经济治理，以及集合各个国家主权、以应对当前共同挑战的必要性等方面，一种新的共识正在逐渐显现。