Socially , out-of-wedlock births are heavily discouraged .

在社会上，非婚生子的情况受到严重歧视。

By contrast , losing one 's money today is perfectly socially acceptable .

相反，在当今岁月，损失金钱在社会上完全可接受。

Similar causes can also be seen in movements for human rights and against socially sanctioned racist attitudes .

类似的原因，还可以在争取人权和反对在社会上审核教族态度的运动中看到。

It increasingly takes a conscious effort for democrats and republicans to be socially at ease with each other .

在社会上，民主党人和共和党人必须要小心翼翼、刻意为之，才能和对方和谐相处。

As charles murray , the libertarian author , explained in aspen , today 's poor white working class is increasingly socially detached from the rich .

正如自由主义作家查尔斯默里（charlesmurray）在阿斯彭会议上所阐述的那样，今天的穷困白人工薪阶层在社会上与富人的距离越来越远。