The children started sniggering at judy s dancing .

看着朱迪跳舞,孩子们开始窃笑.

Remi , stop sniggering or I 'll give you a whacking .

利比，别再偷笑，否则我会打你。

It is the sniggering republicans , of course , who have prevented that from happening .

当然，正是那些现如今窃喜的共和党人使得这些方案未能实施。

The children started sniggering at judy .

看着朱迪跳舞，孩子们开始窃笑。

Two big things help explain this : voting rules and sniggering .

有两点原因有助于解释这一现象：投票规则和窃笑。