For example , explains orwell , say a man in a hooded sweatshirt suddenly smashes a window .

奥威尔解释，比如有个人戴头罩穿运动衫突然打碎一扇窗户。

He eventually goes mad , smashes things , refuses to speak except in latin and is tied to a giant chestnut tree in the middle of the family garden .

他最终走向了疯狂，打碎东西，拒绝说话除非是用拉丁语，因此他被绑在了花园正中的栗子树上。

He is at his best when explaining how google 's mission casually but lethally smashes into long-existing institutions such as , say , copyright law or privacy norms .

他很好地描述了谷歌的一些服务怎样无意中与一些长期存在的制度（版权法还有保护隐私的法律法规等）发生了致命碰撞。

Meanwhile , the odd coincidence of two jovian smashes so close together has astronomers scratching their heads , since impacts on jupiter have long been thought to be relatively rare .

与此同时，两次撞击木星时间如此接近，这一诡异的巧合让天文学家抓破脑袋不得其解，因为，长久以来，撞击木星事件都被认为是相对罕见的。