The milan stockmarket slumped to its lowest in two years .

米兰的股票市场下跌至两年以来的最低点。

The purpose of the so-called " quantitative easing " was to generate domestic demand while exports slumped .

这个所谓的“量化宽松”的目的就是在外需下跌时扩大内部需求。

The euro slumped to its lowest level against the dollar since january .

欧元兑美元汇率暴跌至1月以来的最低水平。

That is partly because shipbuilding in general has slumped along with global trade .

部分原因是全球贸易衰退导致船舶制造业的整体下滑。

Service industries slumped in april , and consumer confidence has fallen to levels last seen in 2001 .

服务业在4月份大幅下滑，消费者信心降至2001年以来从未有过的水平。