But enough of this badinage ! What are you really here for ?

别开玩笑了！你究竟到这儿来干什么？

For all the forced badinage , it was an awkward meal .

大家尽管勉强地说说笑笑，这顿饭依旧吃得很别扭。

The two team-mates exchanged handshakes and badinage for a group of photographers .

这两个队员在～群摄影师面前握手之后相互嘲弄了一番。

You have to be badinage !

你必定是在开玩笑!

When he reached the gate , there was the usual badinage with charlie .

当他来到公园大门时，还是与往常一样和查理开玩笑。