Siphoning bear bile for medicine is painless , says china .

中国说，虹吸熊胆汁入药是无痛的。

Impact of siphoning activity and naturally suspended particle load on mussel kill by pseudomonas fluorescns .

虹吸放射性和自然悬浮颗粒负荷对杀死海菜的影响。

I now realise he has been secretly siphoning off the leads and passing them off as his own .

现在，我意识到，他私下里从我的建议里吸取精华，使之成为自己的东西。

The shocks to the industry are siphoning lenders and cash away from the market , which reduces competition and restricts people 's access to home .

冲击业界吸放款和现金远离市场减少竞争和制约着人们获得住房贷款。

One version held that this was a defensive move designed to prevent microsoft from siphoning away google 's audience .

一种解释认为，这是谷歌的防御性举措，旨在阻止微软抢走自己的用户。