Rabi shalom greenberg helps sophie as she gives her speech in english and hebrew .

索菲用英语和希伯来语演讲时，沙洛姆格林伯格拉比在旁帮助。

Some have begun practising an alternative ceremony ; brit shalom , the " covenant of peace " , which involves no cutting .

有一部分犹太人已开始进行另一种宗教仪式：不涉及任何切割的britshalom（和平契约）。

He has moved up the likud 's leadership primary contest to january 31st , leaving his perennial rival , silvan shalom , the deputy prime minister , scant time to prepare for a fight .

他已经把利库德集团的领导主要竞选提前到了1月31日，因此留给他长久以来的对手副首相西尔万沙洛姆有限的时间来准备一场斗争。

Israel says the humanitarian recess will enable about 80 trucks carrying medicine , medical supplies , basic food and fuel to pass into gaza via the kerem shalom crossing .

以色列说，人道主义休战可以让大约80辆运送药品、医疗物资、基本食品和燃料的卡车经由凯雷姆-沙洛姆过境点进入加沙。