Excuse me for being hate , mr. baber . I was held up by the traffic .

对不起，贝克先生，由于交通阻塞，我来晚了。

Mr baber , a retired company director , said he had been watching england beat sri lanka in the world cup when he heard the crash at5.30pm on thursday .

贝博先生是一家公司的董事，已经退休了，周二下午五点半他听见巨响时，自己正在看世界杯的那场英格兰对斯里兰卡的比赛。

Mr. baber speaks of the murder of female infants in szechuan , whose spirits are subsequently appeased by mock money , which is burned , that it may be conveyed to them for their expenses !

贝德禄谈到四川杀害女婴，事后就烧些冥币安抚安抚那里的神明，可以说专门烧给他们去花用的。

Associate professor and gynaecologist dr rod baber said many medical studies had found skipping periods was safe and it could be useful for women who have heavy periods , their periods are painful or they get migraine associated with menstruation .

副教授兼妇科学家罗德-巴伯尔说，诸多药物研究发现，减少月经次数很安全，对月经量大的女性来说尤其有用，她们经常痛经，或者患上经期偏头痛。

They say that while this principles were not designed to place anyone ( baber ) above the law , they were designed to protect the congress and the american people from abuses of power .

他们说虽然这些原则没有被设计来使得任何人位于法律之上,但是它们被设计来保护国会和美国人不受滥用的权利的侵害.