The european media seized on mr. schrems 's discovery .

欧洲媒体抓住施雷姆斯先生的发现不放。

Her father resisted , and was seized and then tortured so brutally that he died .

她的父亲由于反抗而被逮捕入狱，最后被折磨致死。

But israel stopped the eu operation after hamas seized an israeli soldier , gilad shalit , in june 2006 .

2006年6月以色列士兵沙利特遭哈马斯俘获后，以色列终止了欧盟在拉法的监控行动。

It was seized on as the key to success in the new millennium .

人们抓住它，将它作为在新千年取得成功的关键。

Since her election last year she has seized on the issue .

自从去年她当选总统后就抓住这个问题不放。