Emilio Segre : A Skilled in Technique Experimental Physics Master

埃米利奥·塞格雷&技术精湛的实验物理学大师

Segre ’ s work focuses on developing a liquid that is reactive and powerful enough to compensate for the liquid weight trade-off .

塞格雷的工作专注于开发具有足够活性和能量的液体介质，以抵消液体的重量劣势。

Segre , like most researchers , knows it will be a long series of experiments until researchers hit upon a few different material combinations for batteries .

与其他的研究人员一样，塞格雷深知，这将是一个漫长的实验过程，除非研究人员能够在偶然间发现几种能用于电池的不同材料组合。

Lithium is a known quantity to chemists , says Carlo Segre , professor of physics at the Illinois Institute of Technology in Chicago , and we mostly understand how it flows inside a battery .

芝加哥伊利诺伊州理工大学（IllinoisInstituteofTechnology）物理学教授卡洛o塞格雷表示，锂的物理量为化学家们所熟知，我们几乎掌握了锂离子在电池中流动的方式。

I think it really boils down to , the reason lithium is so good , is that it ’ s very light , and you can get it through a membrane very easily , Segre says .

塞格雷说，我认为归根结底，锂如此好的原因在于，它非常轻，而且能够轻易地穿透隔离膜。