Would it be a shuttle for chinese seamstresses heading off to work in italian sweatshops ?

难道它将是为中国远赴意大利血汗工厂工作的女裁缝们准备的穿梭快车？

He invented an advanced sewing machine , but feared it would throw seamstresses out of work .

他还发明了先进的缝纫机，但又害怕这会抢了裁缝的饭碗。

All thanks to her seamstresses who wanted to make their lady the most beautiful as possible in the court .

所有对她的裁缝谁想要使他们的女人最有可能在法庭上为美丽的感谢。

Slowly and steadily the business grew until maria helena and her daughter ieura were employing a dozen seamstresses full time .

玛利亚海伦娜的生意缓慢稳步的上升，直到她和她女儿ieura全职雇佣了十几个女裁缝。

Cooks and seamstresses in tiny dress shops now have laptops alongside their pans and old sewing machines allowing them to day trade at work .

厨师以及小服装店的裁缝的锅子和老式的缝纫机边都摆有笔记本电脑，让他们在上班时有时间炒股。