Updates can be rolled out more seamlessly as well .

同时，对网站进行更新更加容易，堪称天衣无缝。

Now , given web technologies , we can link information easily and seamlessly .

现在，有了web技术，我们能轻松实现信息间的无缝链接。

And to allow a stranger to seamlessly take your place ?

还让一个陌生人天衣无缝地冒充了你?

Much as we love freedom and choice , we also love things that just work , reliably and seamlessly .

我们有多么热爱自由和选择，我们就有多么热爱那些简单易行、稳定可靠、无缝衔接的事物。

But the web community is now lookingat new ways to modernize plug-ins -- like clever ways to integrate plug-insmore seamlessly so that their content is searchable , linkable , and can interactwith the rest of the web page .

网络社区现在在在寻求插件现代化的新方法例如，更加无缝地集成插件的巧妙办法，以使他的内容可搜索，可链接，并能与网页的其它内容交互。