Okay . You 're on scut .

好吧今天你去跑腿.

Finish the scut work fast and well .

快而好地完成琐碎行政工作。

Poor old scut , can 't tell the difference .

可怜的老家伙，他可没发告诉你其中的差别。

Now , nepalis staff korean factories and mongolians do scut work in prague .

现在，尼泊尔工人在韩国工作，蒙古人在布拉格做着枯燥的粗活。

The result : as the scut work gets offloaded , engineers will have to master different aptitudes , relying more on creativity than competence .

其结果是：由于琐碎的工作被卸下，工程师必须掌握不同技能，更多地依靠创造力而不是能力。