The industrialist laughed scornfully . " Isn 't that laziness " ?

实业家轻蔑地笑说：“这不是懒惰吗？”

" No matter what tricks she does , she has to face the result of divorce . " She said scornfully .

她轻蔑地说：“不管她玩什么把戏，她还是要面对离婚的结局的。”

Her protest started when she objected , loudly and scornfully , to her own tiny part in the warsaw pact 's military machine : being trained as a battlefield first-aider for the possibility of a nuclear attack from the west .

伯莱的抗议开始于她对华沙条约组织的反对，她响亮而轻蔑地回绝了对这台战争机器的义务：为准备来自西方势力的核打击，接受战场急救人员的训练。

Low culture small knowledge " another chinese friend said scornfully describing the villages in poor western parts of the country where girls are still expendable and the one-child rule is so irregularly enforced that a large family of sons remains many mothers ' ambition .

另一位朋友在描述这个国家贫穷的西部农村时轻蔑地说“文化低，知识少”，在那里的女孩仍然是可抛弃的，独生子女政策在那里执行地如此不均衡，以至于有很多儿子的大家庭仍然是很多母亲的强烈追求。