Then , when a downturn hits , those non-core businesses blow up and have to be axed .

然后当经济衰退来临的时候，这些非核心业务的肥皂泡破灭，难逃被裁撤的命运。

My parttime is axed to do my homework .

我的业余时间被我的作业给削减了。

But the scale is such that many entire programmes and agencies will necessarily be axed .

然而，此计划涉及范围太大，很多项目和机构会全部砍掉。

They turned off everyone 's phone who they axed today .

他们把被裁的人的手机都停了。

Some 60 lesser civil servants can 't be axed , and will be reassigned to other jobs .

还有大约60位较低层级的公务员不能解雇，他们会被安排到其他岗位去工作。