• Sari davidson , ceo and chief booginhead , booginhead

•赛瑞•戴维森，BooginHead公司CEO兼首席BooginHead

Many city-dwelling indian women have adopted western-style dress , reserving the sari for weddings and other traditional events .

许多居住在城市中的印度妇女现在都开始穿着西式服装，而纱丽只不过是在婚礼和其他传统仪式的时候才会使用。

Inside , women sit at pedal-operated sewing machines , making sari blouses they sell for about four cents each .

屋子里，妇女们坐在踏板缝纫机旁制作纱丽上衣，每件大约卖4美分。

At one derelict temple , little more than a pocket-size hole sandwiched between larger boulders , a tiny woman dressed in a green sari beckoned me over .

在一个废弃的寺庙，有一个夹在巨石间很小的通道，一个穿着绿色纱丽的纤小的女人示意我过去。

She sweeps along muddy village lanes in her nurse 's white sari , calling on newly married couples with an unblushing proposition : wait two years before getting pregnant , and the government will thank you .

她穿着护士所特有的白色纱丽走在泥泞的乡间小路上，毫不扭捏的向所有刚结婚不久的新婚夫妇们发出倡议：等两年再怀孕，政府会感谢你们的。