That wood was full of rabbit holes ; and in the neatest , sandiest hole of all lived benjamin 's aunt and his cousins , flopsy , mopsy , cotton-tail , and peter .

那座树林满是兔子洞；当中最整齐，含最多沙的那个洞住着本杰明的阿姨和他的表兄弟姐妹，佛洛普西、莫普希、棉球尾巴和彼得。